Herzlich willkommen

[mauritz1]

Hallo,
ich glaube ich kann in Bezug auf den Batteriekasten Aufklärung leisten:
Aus der Brandschutz:
Insgesamt wurden von 1956 bis 1964 genau 1761 TLF 8 in Auftrag gegeben, davon etwa 880 als Feuerwehrschnelltruppwagen ( FSW ). Diese waren äußerlich baugleich mit dem TLF 8, hatten jedoch im Geräteraum G1 zwei Druckschläuche weniger und anstelle dessen einen verschließbaren Kasten für die Battrie und Anschlüsse des im Fahrerhaus untergebrachten Sprechfunkgerätes FuG 7a bzw. Fug 7b sowie einen Lautsprecher auf dem Dach des Fahrerhauses, um die Bevölkerung vor Gefahren warnen zu können.
Grüsse Mauritz

[Eisbaer]

Gut !!
Also mein lautsprecher iss zwar auch vom Zivilschutz, aber der wurde erst später angebaut, nach der ausserdienstellung, vom vorbesitzer.
Den kasten habe Ich auch verbaut.

gruss Sven aus dem Saarland